sulliv65

お世話になっております、本店夢展望です。
多謝照顧， 這是來自本店夢展望的信。
 
先日ご注文を頂きました、夢番号 06195295ですが、
出荷前のクレジット会社の審査時にエラーが発生し、
本日出荷準備を進める事が出来ませんでした。
前幾天 您訂的 『夢番号 06195295』
出貨前信用卡公司的審查時無法過卡
造成今天的出貨無法為您繼續完成。

誠に恐れ入りますが、決済方法を代金引換へのご変更をご検討お願いします。
カード情報の登録変更につきましては、個人情報取り扱いの観点から、承る事が出来兼ねます。
真的很報歉，我們打算改用貨到付款，關於信用卡的變更和個人的資料安全面
敝公司會予與承擔保護。
 
別カードでの決済、カード情報の訂正をご希望の際は、お手数ですがこちらのご注文をキャンセルの上、再度ご注文頂けます様、ご協力お願い申し上げます。
若想要用別的信用卡付款的話，需要重新輸入個資，所以 要先把這前面的訂貨取消，再重新訂貨。給您帶來不便，敬請合作。
 
尚、本日より1週間以内にご連絡無き場合は自動的にキャンセルされます。ご注意ください。
お急ぎのところ誠に申し訳ございませんが、何卒ご了承頂きますようお願い申し上げます。
另外，今日算起，一週之內都不跟敝公司連絡者，以自動取消看待，敬請注意。
突然的連絡聲明，敬請包涵。