您好，翻譯如下，有些不翻也看得懂的地方我就省略囉
請參考看看：）
【商品内容詳細】
■新品未使用／正規購入品（未使用的全新品／正規店購入）
■NTT docomo PRIMEシリーズ（NTT docomo PRIME系列）
■SHARP(シャープ)製品 SH01B
■AQUOS PHONE(アクオスケータイ)
★クリスタルなデザインが美しい
（側邊LED燈在黑暗中發光如水晶閃耀般美麗）
★高性能CCD1210万画素カメラ「AQUOS SHOT」搭載（高性能）
（搭載1210萬像素高性能CCD翻轉自拍相機）
■ドコモFOMA(フォーマ)SHー01B BLACK(ブラック・黒色)の白ロム携帯電話の出品です。
（docomo FOMA SHー01B黑色空機，
上面這句的重點其實只有空機（白ロム）兩個字而已）
■新品未使用品（全新品，未使用）
■使用期間なし（使用時間為０）
◎正常動作確認済み（確認過可正常使用）
★メイン液晶＆サブ液晶に純正保護シート付き
（主要及次要的液晶螢幕都有附保護貼）
◎傷等も一切なし（無任何刮痕）
■完全な新品商品です。（完全全新商品）
◎不具合なし（機子無異狀）
◎水没反応なし（無泡水）
◎おまかせロックなし（沒有被鎖機）
註：おまかせロック為NTT docomo提供的的個人情資保護服務，手機如果掉了或被偷可以向NTT docomo聯絡，他們便會從遠端鎖機來防止個人情報洩漏
■ご安心下さい。（請放心）
■付属品セット内容詳細（內容物詳細）
★携帯電話本体（手機本體）
★電池パック（備用電池）
★リアカバー（可替換背殼）
★外箱（應該是指原本的外盒）
★取説（使用說明書）
★CD-ROM（應該是驅動程式之類的光碟）
■上記の一式SETです。
※保証書は付属しません。（沒有附保證書）
【主な特長】（主要特點）
●個人検出やさまざまな連続撮影機能に対応、CCD 1210万画素カメラ&画像処理エンジン「ProPix」搭載
（人臉辨識系統及多樣連拍功能、1210萬像素CCD翻轉自拍機 & 內建ProPix 圖像處理器 ）
●鮮やかにきらめくサイドイルミネーションが美しいクリスタル調デザイン
（上蓋邊緣內藏LED燈的設計，點亮後如水晶般美麗）
●手書きタッチ入力にも対応!
3.4インチ大画面ディスプレイ搭載
（觸控式手寫輸入、搭配3.4吋大螢幕）
留言列表
