sulliv65

翻譯網頁這個很多人在用。

我給你的建議是：
如果妳是對日文很有興趣想要學日文的話，就從基礎開始一點一點開始學打好基礎慢慢學慢慢累積。日文裡一個句子裡它構成的方式包含許多語法、句型、助詞、時態或是像日文的慣用句等等，這些是翻譯網頁沒有辦法完全做到的。很多東西翻譯出來並不正確，甚至有人拿這類軟體來翻譯的東西來回覆有關日文的問題，這也是網路上有很多人在批評垢病的原因。

但是這類網頁並不是完全不好，像是簡單的單字，或是A是B這類很簡單的句型翻出來並不是全部都會翻錯，也是有正確的時候，只不過如果是要翻這種簡單的東西倒不如自己開始好好學，如果是完全想要靠這類軟體或網頁來翻較難的或是較長的句子就真的是沒有任何參考的價值了。

你講的卡通是東京電視台12CH在演的卡通，台灣跟對岸好像都是翻偶像宣言吧 ? KiraRin☆Revolution 日文是きらりん☆レボリューション 。他已經演了七十多集了也不算新了耶。

網址：以上希望對你有幫助。

--. --- -.. -... .-.. . ... ... -.-- --- ..-